[bitfolk] pyGRUB ignores changes in menu.lst

Hello, While trying to upgrade my kernel and reboot to a new one, I didn’t find 2.6.32 (the one I would like to be booted) in pyGRUB’s list. After editing /boot/grub/menu.lst, I found that pyGRUB completely ignores all additions and deletions, and instead it uses some older version (even a simple change of timeout setting was ignored). Trying to boot 2.6.32 manually (by pressing “c”) resulted in “boot loader returned no data” errors, like if the kernel files were missing. The same error comes up when I try to choose a kernel other than 2.6.18-4 from the list. This suggests me that the whole /boot is taken not from the filesystem I try to alter but from somewhere else. I want to boot to a newer kernel until it’s too late, and I would deeply appreciate your help with this. My distro is Debian, and kernels are from the appropriate linux-image-*-xen-686 packages, if that matters. -- With apologies to Andy and maybe others annoyed by my previous attempts of seeking help, Kalan